Special Nussach for Mi Sheberach from the Sephardic Chief Rabbi HaRav Yitzchak Yosef, shlita, son of Chacham Ovadya Yosef, Zatzal, composed for the Simchas Torah war
וזו × ×•×¡×— התפילה:
×™×”×™ רצון ×ž×œ×¤× ×™×š ×”’ ××œ×§×™× ×• ו×להי ××‘×•×ª×™× ×•, ×©×ª×ª×ž×œ× ×‘×¨×—×ž×™× ×¢×œ×™× ×• ועל כל עמך ישר×ל ×•×ª×¦×™×œ× ×• ×•×ª×•×©×™×¢× ×• מיד כל ××•×™×‘× ×• ×•×©×•× ××™× ×•, ומכף כל מבקשי ×¨×¢×ª×™× ×•, הפר ×¢×¦×ª× ×•×§×œ×§×œ מחשבות×, ×•×œ× ×ª×¢×©×™× ×” ×™×“×™×”× ×ª×•×©×™×”, וכמו ×©× ×מר עוצו עצה ותופר, דברו דבר ×•×œ× ×™×§×•×, ×›×™ ×¢×ž× ×• ×ל. ×•× ×מר, ×”’ הפר עצת ×’×•×™×™× ×•×§×œ×§×œ מחשבות×, ויהי רצון ×©×—×¨×‘× ×ª×‘×•× ×‘×œ×‘× ×•×§×©×ª×•×ª× ×ª×©×‘×¨× ×”.
×× × ×”’ יהמו × × ×¨×—×ž×™×š ×¢×œ×™× ×• ועל כל עמך ישר×ל, עמוד × × ×ž×›×¡× ×”×“×™×Ÿ ושב על ×›×¡× ×¨×—×ž×™×, ×•×ª×›× ×¡ ×œ× ×• ×œ×¤× ×™ ×•×œ×¤× ×™× ×ž×©×•×¨×ª הדין, ותבטל ×ž×¢×œ×™× ×• כל גזרות קשות ורעות, ותגזור ×¢×œ×™× ×• גזרות טובות, ישועות ×•× ×—×ž×•×ª, למען רחמיך, ותקרע רוע גזר ×“×™× ×™× ×• ויקר×ו ×œ×¤× ×™×š זכויותיו.
“קומה עזרתה ×œ× ×• ×•×¤×“× ×• למען חסדך”
“×× × ×”’ שמור והגן על עבדיך צ×ן מרעיתך, ×”× ×ž×¦××™× ×‘×©×‘×™×™×” בעזה, הגן על חיילי ×”×¦×‘× ×•×›×•×—×•×ª הבטחון, ×”×¦×™×œ× ×ž×¤×— יקוש, ×œ× ×ª××•× ×” ××œ×™×”× ×¨×¢×”, ×•× ×’×¢ ×œ× ×™×§×¨×‘ ב×הליה×, ×•×ª×¦×™×œ× ×ž×›×œ ×ž×™× ×™ ×¤×•×¨×¢× ×™×•×ª ות××•× ×•×ª המתרגשות ×œ×‘×•× ×‘×¢×•×œ×, ושלח × × ×¨×¤×•××” שלימה לכל חולי עמך, לכל הפצועי×, ושמע × × ×ת קול ×ª×—×™× ×ª×™× ×•, ×›×™ ×תה שומע תפלת כל פה, ברוך שומע תפלה. יהיו לרצון ×מרי פי והגיון לבי ×œ×¤× ×™×š ×”’ צורי וגו×לי.
“×”’ עוז לעמו יתן ×”’ יברך ×ת עמו בשלו×, ×מן ו×מן”.
Free translation
May it be your will, O Lord our G-d and the G-d of our fathers, that you will be filled with mercy on us and on all your people Israel and save us and save us from the hand of all our enemies and haters, and from the hand of all those who seek our harm, break their counsel and spoil their thoughts, and their hands will not be resourceful, and as it is said, take advice and sew, speak a word and it will not stand, because Our people to And it is said, G-d broke the counsel of the enemies and spoiled their thoughts, and may their sword come into their hearts and their bows break it.
Please, L-rd, have mercy on us and on all your people Israel, stand up from the throne of judgment and sit on the throne of mercy, and come before us from the line of judgment, and cancel from us all harsh and bad decrees, and decree upon us good decrees, salvations and consolations, for the sake of your mercy, and tear apart the evil of our judgment And his rights will be read before you.
“Arise, help us and redeem us for your grace”
“Please, O L-rd, guard and protect your servants, the sheep of your pasture, who are in captivity in Gaza, protect the soldiers of the army and the security forces, save them from the pit of destruction, no accident will be bad for them, and no harm will come near their tents, and save them from all kinds of disasters and accidents that are exciting to come into the world, and please send complete healing to all I am with you, for all the wounded, and please hear the voice of our supplications, for you hear the prayer of every mouth, blessed is the one who hears prayer. May the words of my mouth and the reasoning of my heart be before you, O G-d, my creator and my redeemer.
“G-d will give strength to his people, God will bless his people with peace, Amen and Amen.”
